Přehled

Text rozhodnutí
Datum rozhodnutí
2.6.2022
Rozhodovací formace
Významnost
3
Číslo stížnosti / sp. zn.

Rozhodnutí

SECOND SECTION

DECISION

Application no. 37805/19
Stojanka MILEVSKA and others against North Macedonia
and 7 other applications

(see appended table)

The European Court of Human Rights (Second Section), sitting on 2 June 2022 as a Committee composed of:

Branko Lubarda, President,
Pauliine Koskelo,
Gilberto Felici, judges,

and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar,

Having regard to the above applications lodged on the various dates indicated in the appended table,

Having regard to the formal declarations accepting a friendly settlement of the cases,

Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The list of applicants is set out in the appended table.

The applicants were represented by Ms D. Chakarovska-Grozdanovska, a lawyer practising in Skopje.

The applicants’ complaint under Article 6 of the Convention concerning the length of bankruptcy proceedings was communicated to the Government of North Macedonia (“the Government”).

The Court received the friendly-settlement declarations, signed by the parties, under which the applicants agreed to waive any further claims against North Macedonia in respect of the facts giving rise to these applications, subject to an undertaking by the Government to pay them the amounts detailed in the appended table. These amounts will be converted into the currency of the respondent State at the rate applicable on the date of payment, and will be payable within three months from the date of notification of the Court’s decision. In the event of failure to pay these amounts within the above-mentioned three-month period, the Government undertake to pay simple interest on them, from the expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points.

The payment will constitute the final resolution of the cases.

THE LAW

Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single decision.

The Court takes note of the friendly settlement reached between the parties. It is satisfied that the settlement is based on respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto and finds no reasons to justify a continued examination of the applications.

In view of the above, it is appropriate to strike the cases out of the list.

For these reasons, the Court, unanimously,

Decides to join the applications;

Decides to strike the applications out of its list of cases in accordance with Article 39 of the Convention.

Done in English and notified in writing on 23 June 2022.

Viktoriya Maradudina Branko Lubarda
Acting Deputy Registrar President



APPENDIX

List of applications raising complaints under Article 6 of the Convention

(excessive length of civil proceedings)

No.

Application no.
Date of introduction

Applicant’s name

Year of birth

Representative’s name and location

Date of receipt of Government’s declarations

Date of receipt of Applicants’ declarations

Amount awarded for non-pecuniary damage and costs and expenses

per each applicant

(in euros)[1]

37805/19

10/07/2019

(12 applicants)

Stojanka MILEVSKA

1951

Vladanka ANGELOVSKA

1955

Marika PEJOSKA

1949

Mare MIRCHESKA

1959

Kiro MIRCHESKI

1958

Ljubica STEFANOVSKA

1963

Dobrinka BLAZHEVSKA

1958

Verica GEROVSKA

1961

Persa PANEVSKA

1954

Dafa KOSTOVA

1957

Liljana RISTOVSKA

1961

Todorche TODEVSKI

1968

Danche Chakarovska-Grozdanovska

Skopje

16/03/2022

11/03/2022

750

7537/20

27/01/2020

(10 applicants)

Trajanka STOJANOVSKA

1949

Dragica PAVLOVSKA

1949

Ljubica ANTONOVA

1956

Dimitrija MARINCHEVSKI

1948

Sasho TRAJANOVSKI

1966

Zora DIMOVSKA

1949

Gjorgji SHTERJOV

1956

Grana PANCHEVSKA

1960

Lozanka MARKOVIKJ

1951

Ubavka GJIREVSKA

1962

7846/20

31/01/2020

(7 applicants)

Zoran ANASTASOV

1962

Menka ILIOSKA

1954

Risto PETKOVSKI

1942

Mile ALEKSOVSKI

1955

Zorica ALEKSOVSKA

1960

Borche VANESKI

1960

Donka IVANOVA

1949

9162/20

10/02/2020

(8 applicants)

Zhivka TANEVSKA

1952

Blage STOJANOVSKI

1949

Blagica CHAVKOSKA

1949

Anka SAVESKA

1946

Zoran KRSTEVSKI

1956

Bona JOVANOVSKA

1959

Jagoda MIHAJLOSKA

1958

Lidija GROZDANOVSKA

1960

12110/20

25/02/2020

(3 applicants)

Zara BOZHINOVSKA

1946

Stojanka SMILESKA

1950

Gordana PETKOVSKA

1964

13335/20

03/03/2020

(9 applicants)

Pavlina RISTESKA

1963

Dafinka MITROVSKA

1946

Igor MALCEV

1969

Kosara NIKOLOVSKA

1948

Kjamil JAKUPI

1947

Petar PREMCHESKI

1942

Cvetanka DUMALOSKA

1954

Dimitar CVETANOSKI

1941

Vesna NIKOLOVA

1956

14511/20

13/03/2020

(10 applicants)

Violeta VELICHKOVSKA

1963

Rosana KRSTEVSKA

1957

Cveta BOZHINOVSKA

1955

Zhaklina DONEVSKA

1965

Lepa BOGEVSKA

1966

Violeta NESHIKJ

1964

Bisera GJORGJEVIKJ

1967

Branko PETROVSKI

1966

Spase FILIPOVSKI

1950

Ilija STOJANOVSKI

1951

15660/20

23/03/2020

(5 applicants)

Olga PITROPOVSKA

1951

Zhivka UGROVA

1951

Olgica KOCEVSKA

1955

Snezhanka GUDUMANOVSKA

1954

Tomislav MILEVSKI

1966


[1] Plus any tax that may be chargeable to the applicants.