Krpelík proti ČR - Právo na pomoc obhájce u osoby se sníženým intelektem
ESLP v rozsudku ve věci Krpelík proti České republice ze dne 12. června 2025 rozhodl, že odsouzením stěžovatele se sníženým intelektem na základě sebeobviňujících výpovědí z přípravného řízení poté, co se vzdal práva na pomoc obhájce, při nedostatečné kontrole vzdání se práv soudy a při absenci jiných procesních záruk, došlo k porušení jeho práva na spravedlivý soudní proces a práva na pomoc obhájce dle čl. 6 odst. 1 a 3 písm. c) Úmluvy.
ESLP v odůvodnění věnoval pozornost jednak postupu policie v přípravném řízení při provádění poučení stěžovatele se sníženým intelektem na úrovni lehkého mentálního postižení, jednak postupu trestních soudů a připuštění výpovědí stěžovatele jako usvědčujících důkazů. Výkon rozsudku by se měl zaměřit na následující aspekty:
a) forma poučování o právech, zvláště u zranitelných osob, b) jiné procesní úpravy u osob s postižením, které ovlivňuje jejich kognitivní schopnosti a c) prohloubení povědomí o výjimečných okolnostech, za kterých je možné provádět prvotní výslechy v nepřítomnosti obhájce.
Anotace a překlad rozsudku v českém jazyce naleznete zde.
Aktuální stav řízení
Na základě prvotní analýzy rozsudku a po konzultaci s dotčenými orgány (Nejvyšší státní zastupitelství, Policejní prezidum a legislativní odbor Ministerstva spravedlnosti) se nejeví nezbytné měnit stávající právní úpravu. Dotčené orgány se však shodují na tom, že nedílnou součástí výkonu tohoto rozsudku by mělo být zvyšování povědomí o něm spolu s opatřeními, která mají policejním orgánům jednak usnadnit včasnou identifikaci zranitelných osob vyžadujících individuální přístup, a také doplnění stávajících vzorů poučení o procesních právech o jejich srozumitelnější (zjednodušené) verze.
Projednání výkonu rozsudku na vnitrostátní úrovni
Kolegium expertů
Kolegium expertů se tématem dosud nezabývalo.
Dohled nad výkonem rozhodnutí
Dohled Výboru ministrů Rady Evropy dosud nebyl ukončen.
- Akční plán o výkonu rozsudku ze dne 11. března 2026 naleznete v anglickém jazyce zde a v českém jazyce zde.
Informace o dohledu nad výkonem rozsudků ze strany Výboru ministrů Rady Evropy naleznete v anglickém jazyce zde.